第140回 新刊『氷菓とカンタータ』財部鳥子

　昨年の詩壇では、吉野弘や長田弘らベテランの訃報が続き、関連出版も相次いだ。
　84歳になる谷川俊太郎の新刊、生誕100年・石原吉郎の研究評論本も複数出た。
　これほど、書店の「詩」の棚が賑わった時季はなかったのではないか。

　昨年、強烈な印象を覚えた詩集は、10月刊行、財部鳥子（たからべ・とりこ　1933～）の『氷菓とカンタータ』（書肆山田）だった。
　中でも、25頁にわたって展開する長編詩「大江のゆくえ――フランクのソナタ・イ長調から」が圧巻だった。

　作者「衰耄する女詩人」は、燕都（北京）で福島第一原発事故を知った。
　餐庁（大食堂）のテレビを見ながら「世界はもうここから引き返せないのだ」と思うと、「涙が零れてならなかった」。
　そして、幼少期を過ごした満州の記憶がよみがえり、フランク作曲の≪ピアノとヴァイオリンのためのソナタ≫イ長調、全4楽章に乗せて、4部で構成された大河のような幻想詩が、ゆったりと奏でられ始める。

　＜1　第一楽章のモチーフ＞で、「衰耄する女詩人」は、大江（揚子江）のほとりで「国破れた山河で髪を刈られた／女の子の少年姿」を見る。
　それはかつての自分自身の姿である。
　フランク曲の第1楽章は、8分の9拍子で、滔々と流れるイ長調だ（ピアノに重要主題が与えられている）。
　詩に登場する「老爺」と「少年」の会話は、ヴァイオリンとピアノの対話を思わせる。

　＜2　水死人＞では、大江を「親の愛から遠のいた行倒れ」（水死人）が流れてくる。
　その耳からは「白い花のように蛆虫がこぼれ出ている」。
　第2楽章は、ピアノが不安げな16分音符を奏で、ヴァイオリンが必死で食らいつく。
　ヴァイオリンは「水死人」かもしれない。

　＜3　凍る＞で、マローズ（凍結期）を迎えた大江は、いっせいに凍りつく。
　「涙も希望も凍結して動かない」「少年は級友のタナカと凍江を徒歩でわたって行く」
　第3楽章はレチタティーヴォ‐ファンタジア（叙唱・幻想曲）だ。
　詩も、切れ目のない叙唱のように改行せず、文字で埋まった紙面が緊張感を伝える。
　氷の下には水死人が埋まっている。
　「雪のウェハースを突き崩すとその下から頭蓋骨が現れた」「タナカは眼窩に棒を差し込む」
　後半、詩は再び改行が多くなり（転調のよう）、「演奏家のまうしろの椅子に坐った衰耄する女詩人は／静かな楽曲に吸い込まれる」。
　「閉ざした屋内のペーチカに薪は燃えさかり／やがて一握の灰になり　少年の髪も灰色になり」

　有名な第4楽章は、イ長調にもどり、輝かしいフィナーレである。
　詩は＜4　復活＞と題されている。
　「極寒を生き延びた喜びに／大江の轟音に巻き込まれたくて少年は江岸へ走る／あの　春の湯気！」

　財部作品を理解するには、いくつかのキイワードが必要だ。
　まず、彼女が幼少期を過ごした「満州」。
　そして「死」。
　満州で失った妹さん（初期詩集『わたしが子供だったころ』『腐蝕と凍結』）、1972年の日航機ニューデリー墜落事故で亡くなった弟さん（詩集『西游記』）……詩人の身の回りには「先に逝く者」の記憶が、常につきまとう。
　これらをモチーフに、財部鳥子は、時間を自由に超越し、戦争や生命の記憶を現代とリンクさせる。

　今回、満州の記憶は、福島第一原発事故に重なる。
　だが、詩には、「福島」も「放射能」も、一切登場しない。
　すべては記憶の触媒たる、フランクのソナタに託されている。
　その迫力たるや！

　これは楽曲にとっても、実に幸せなことだったと思うのだが、同時に、不安も覚えた。
　今後、戦争の記憶を持つ詩人が、この世からすべて去ったとき、音楽は、新たに、どんな役割を負わされるのだろう。
　財部鳥子が83歳で挑んだ長編詩は、そこに潜む微かな危うさを教えてくれているような気さえ、するのだが。

（敬称略）

◆「富樫鉄火のグル新」は、吹奏楽ウェブマガジン「BandPower」生まれです。第132回以前のバックナンバーは、こちら。

◆毎週（土）23時、FMカオンにて「BPラジオ／吹奏楽の世界へようこそ」パーソナリティやってます。パソコンやスマホで聴けます。1月は、カリンニコフ特集と、イスラム特集です。

◆ミステリを中心とする面白本書評なら、西野智紀さんのブログを。